Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

une collaboration bénévole

  • 1 bénévole

    adj.
    1. (qui fait qch. gratuitement) рабо́тающий беспла́тно, без опла́ты, беспла́тный;

    une infirmière bénévole — медсестра́, рабо́тающая беспла́тно

    2. (fait gratuitement) беспла́тный; на обще́ственных нача́лах;

    une collaboration bénévole — сотру́дничество на обще́ственных нача́лах;

    une aide bénévole — беспла́тная по́мощь; un travail bénévole — рабо́та на обще́ственных нача́лах; беспла́тный труд

    Dictionnaire français-russe de type actif > bénévole

См. также в других словарях:

  • bénévole — [ benevɔl ] adj. • 1282, rare av. XVIIIe; lat. benevolus « bienveillant », de bene « bien » et volo « je veux » 1 ♦ Littér. Qui fait qqch. de bonne grâce. ⇒ bienveillant. « La plus bénévole du monde et la plus accommodante » (Caillois). 2 ♦ Qui… …   Encyclopédie Universelle

  • collaboration — [ kɔ(l)labɔrasjɔ̃ ] n. f. • 1829; « travaux d un couple » 1753; bas lat. collaborare → collaborer 1 ♦ Travail en commun, action de collaborer avec qqn. La collaboration d un spécialiste à une revue, à un journal. Livre écrit en collaboration. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • Bénévole — Bénévolat Le bénévolat est une activité de service non rétribuée et choisie volontairement qui s exerce en général au sein d une association, d un syndicat ou d une structure publique. Celui ou celle qui s adonne au bénévolat est appelé bénévole …   Wikipédia en Français

  • Engagement bénévole — Bénévolat Le bénévolat est une activité de service non rétribuée et choisie volontairement qui s exerce en général au sein d une association, d un syndicat ou d une structure publique. Celui ou celle qui s adonne au bénévolat est appelé bénévole …   Wikipédia en Français

  • Le Benevole — Le Bénévole Le Bénévole est un film français réalisé par Jean Pierre Mocky, sorti en 2007. C est un des derniers films de Michel Serrault, et son onzième chez Mocky. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution …   Wikipédia en Français

  • Le Bénévole — est un film français réalisé par Jean Pierre Mocky, sorti en 2007. C est un des derniers films de Michel Serrault, et son onzième chez Mocky. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution …   Wikipédia en Français

  • Delfeil De Ton — Pour les articles homonymes, voir Henri Roussel et Roussel. Delfeil de Ton, de son vrai nom Henri Roussel, est un journaliste de la presse écrite française. Il est l un des premiers rédacteurs de Hara kiri et de Hara kiri Hebdo (qui deviendra par …   Wikipédia en Français

  • Delfeil de Ton — Pour les articles homonymes, voir Henri Roussel et Roussel. Delfeil de Ton, de son vrai nom Henri Roussel, né en 1934, est un journaliste de la presse écrite française. Il est l un des premiers rédacteurs de Hara Kiri et de Hara Kiri Hebdo (qui… …   Wikipédia en Français

  • Delfeil de ton — Pour les articles homonymes, voir Henri Roussel et Roussel. Delfeil de Ton, de son vrai nom Henri Roussel, est un journaliste de la presse écrite française. Il est l un des premiers rédacteurs de Hara kiri et de Hara kiri Hebdo (qui deviendra par …   Wikipédia en Français

  • Benevolat — Bénévolat Le bénévolat est une activité de service non rétribuée et choisie volontairement qui s exerce en général au sein d une association, d un syndicat ou d une structure publique. Celui ou celle qui s adonne au bénévolat est appelé bénévole …   Wikipédia en Français

  • Bénévoles — Bénévolat Le bénévolat est une activité de service non rétribuée et choisie volontairement qui s exerce en général au sein d une association, d un syndicat ou d une structure publique. Celui ou celle qui s adonne au bénévolat est appelé bénévole …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»